• English
  • Login / Register

ஹூண்டாய் வேணு vs மஹிந்திரா தார்

நீங்கள் வாங்க வேண்டுமா ஹூண்டாய் வேணு அல்லது மஹிந்திரா தார்? நீங்கள் எந்த கார் சிறந்தது என்பதை கண்டுபிடிக்க சிறந்தது வேண்டும்- விலை, அளவு, இடம், துவக்க இடம், சேவை விலை, மைலேஜ், அம்சங்கள், நிறங்கள் மற்றும் பிற விவரக்குறிப்பின் அடிப்படையில் இரண்டு மாடல்களை ஒப்பிடுக. ஹூண்டாய் வேணு மஹிந்திரா தார் மற்றும்எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை ரூபாய் 7.94 லட்சம் லட்சத்திற்கு இ (பெட்ரோல்) மற்றும் ரூபாய் 11.35 லட்சம் லட்சத்திற்கு  ஏஎக்ஸ் opt ஹார்ட் டாப் டீசல் rwd (டீசல்). வேணு வில் 1493 cc (டீசல் top model) engine, ஆனால் தார் ல் 2184 cc (டீசல் top model) engine. மைலேஜ் பொறுத்தவரை, இந்த வேணு வின் மைலேஜ் 24.2 கேஎம்பிஎல் (டீசல் top model) மற்றும் இந்த தார் ன் மைலேஜ்  - (டீசல் top model).

வேணு Vs தார்

Key HighlightsHyundai VenueMahindra Thar
On Road PriceRs.15,87,859*Rs.21,37,600*
Mileage (city)18 கேஎம்பிஎல்9 கேஎம்பிஎல்
Fuel TypeDieselDiesel
Engine(cc)14932184
TransmissionManualAutomatic
மேலும் படிக்க

ஹூண்டாய் வேணு vs மஹிந்திரா தார் ஒப்பீடு

  • VS
    ×
    • பிராண்டு/மாடல்
    • வகைகள்
        ஹூண்டாய் வேணு
        ஹூண்டாய் வேணு
        Rs13.44 லட்சம்*
        *எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை
        view நவம்பர் offer
        VS
      • ×
        • பிராண்டு/மாடல்
        • வகைகள்
            மஹிந்திரா தார்
            மஹிந்திரா தார்
            Rs17.60 லட்சம்*
            *எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை
            view நவம்பர் offer
          basic information
          on-road விலை in புது டெல்லி
          space Image
          rs.1587859*
          rs.2137600*
          finance available (emi)
          space Image
          Rs.31,728/month
          get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்
          Rs.42,355/month
          get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்
          காப்பீடு
          space Image
          Rs.54,600
          Rs.1,17,000
          User Rating
          4.4
          அடிப்படையிலான 384 மதிப்பீடுகள்
          4.5
          அடிப்படையிலான 1276 மதிப்பீடுகள்
          brochure
          space Image
          ப்ரோசரை பதிவிறக்கு
          ப்ரோசரை பதிவிறக்கு
          இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்
          இயந்திர வகை
          space Image
          1.5 எல் u2
          mhawk 130 சிஆர்டிஇ
          displacement (cc)
          space Image
          1493
          2184
          no. of cylinders
          space Image
          அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)
          space Image
          114bhp@4000rpm
          130.07bhp@3750rpm
          max torque (nm@rpm)
          space Image
          250nm@1500-2750rpm
          300nm@1600-2800rpm
          சிலிண்டருக்கு உள்ள வால்வுகள்
          space Image
          4
          4
          fuel supply system
          space Image
          சிஆர்டிஐ
          -
          turbo charger
          space Image
          yes
          yes
          ட்ரான்ஸ்மிஷன் type
          space Image
          மேனுவல்
          ஆட்டோமெட்டிக்
          gearbox
          space Image
          6-Speed
          6-Speed AT
          drive type
          space Image
          எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்
          fuel type
          space Image
          டீசல்
          டீசல்
          emission norm compliance
          space Image
          பிஎஸ் vi 2.0
          பிஎஸ் vi 2.0
          அதிகபட்ச வேகம் (கிமீ/மணி)
          space Image
          165
          -
          suspension, steerin ஜி & brakes
          முன்புற சஸ்பென்ஷன்
          space Image
          மேக்பெர்சன் ஸ்ட்ரட் suspension
          double wishb ஒன் suspension
          பின்புற சஸ்பென்ஷன்
          space Image
          பின்புறம் twist beam
          multi-link, solid axle
          ஸ்டீயரிங் type
          space Image
          எலக்ட்ரிக்
          ஹைட்ராலிக்
          ஸ்டீயரிங் காலம்
          space Image
          டில்ட்
          டில்ட்
          ஸ்டீயரிங் கியர் டைப்
          space Image
          -
          rack & pinion
          முன்பக்க பிரேக் வகை
          space Image
          டிஸ்க்
          டிஸ்க்
          பின்புற பிரேக் வகை
          space Image
          டிரம்
          டிரம்
          top வேகம் (கிமீ/மணி)
          space Image
          165
          -
          tyre size
          space Image
          195/65 ஆர்15
          255/65 ஆர்18
          டயர் வகை
          space Image
          டியூப்லெஸ் ரேடியல்
          டியூப்லெஸ் all-terrain
          சக்கர அளவு (inch)
          space Image
          No
          -
          alloy wheel size front (inch)
          space Image
          16
          18
          alloy wheel size rear (inch)
          space Image
          16
          18
          அளவுகள் மற்றும் திறன்
          நீளம் ((மிமீ))
          space Image
          3995
          3985
          அகலம் ((மிமீ))
          space Image
          1770
          1820
          உயரம் ((மிமீ))
          space Image
          1617
          1855
          தரையில் அனுமதி வழங்கப்படாதது ((மிமீ))
          space Image
          -
          226
          சக்கர பேஸ் ((மிமீ))
          space Image
          2500
          2450
          approach angle
          space Image
          -
          41.2
          break over angle
          space Image
          -
          26.2
          departure angle
          space Image
          -
          36
          சீட்டிங் கெபாசிட்டி
          space Image
          5
          4
          boot space (litres)
          space Image
          350
          -
          no. of doors
          space Image
          5
          3
          ஆறுதல் & வசதி
          பவர் ஸ்டீயரிங்
          space Image
          YesYes
          ஆட்டோமேட்டிக் கிளைமேட் கன்ட்ரோல்
          space Image
          Yes
          -
          air quality control
          space Image
          No
          -
          ஆக்சஸரி பவர் அவுட்லெட்
          space Image
          YesYes
          trunk light
          space Image
          Yes
          -
          பின்புற வாசிப்பு விளக்கு
          space Image
          -
          Yes
          பின்புற இருக்கை ஹெட்ரெஸ்ட்
          space Image
          அட்ஜஸ்ட்டபிள்
          -
          சரிசெய்யக்கூடிய ஹெட்ரெஸ்ட்
          space Image
          YesYes
          பின்புற ஏசி செல்வழிகள்
          space Image
          Yes
          -
          மல்டிஃபங்க்ஷன் ஸ்டீயரிங் வீல்
          space Image
          YesYes
          க்ரூஸ் கன்ட்ரோல்
          space Image
          YesYes
          பார்க்கிங் சென்ஸர்கள்
          space Image
          பின்புறம்
          பின்புறம்
          ஃபோல்டபிள் பின்புற இருக்கை
          space Image
          60:40 ஸ்பிளிட்
          50:50 split
          இன்ஜின் ஸ்டார்ட் ஸ்டாப் பட்டன்
          space Image
          Yes
          -
          cooled glovebox
          space Image
          Yes
          -
          bottle holder
          space Image
          முன்புறம் & பின்புறம் door
          முன்புறம் door
          voice commands
          space Image
          YesYes
          paddle shifters
          space Image
          No
          -
          யூஎஸ்பி சார்ஜர்
          space Image
          முன்புறம் & பின்புறம்
          முன்புறம்
          central console armrest
          space Image
          with storage
          -
          லக்கேஜ் ஹூக் மற்றும் நெட்
          space Image
          Yes
          -
          பேட்டரி சேவர்
          space Image
          Yes
          -
          lane change indicator
          space Image
          YesYes
          கூடுதல் வசதிகள்
          space Image
          2-step பின்புறம் reclining seatpower, driver seat - 4 way
          tip & slide mechanism in co-driver seatreclining, mechanismlockable, gloveboxelectrically, operated hvac controlssms, read out
          டிரைவ் மோட்ஸ்
          space Image
          No
          -
          ஐடில் ஸ்டார்ட் ஸ்டாப் stop system
          space Image
          yes
          -
          voice assisted sunroof
          space Image
          Yes
          -
          drive mode types
          space Image
          No
          -
          பவர் விண்டோஸ்
          space Image
          Front & Rear
          -
          cup holders
          space Image
          Front Only
          -
          ஏர் கண்டிஷனர்
          space Image
          YesYes
          heater
          space Image
          YesYes
          அட்ஜஸ்ட்டபிள் ஸ்டீயரிங்
          space Image
          Height only
          Yes
          கீலெஸ் என்ட்ரி
          space Image
          YesYes
          ஹெயிட் அட்ஜஸ்ட்டபிள் டிரைவர் சீட்
          space Image
          YesYes
          ஃபாலோ மீ ஹோம் ஹெட்லேம்ப்ஸ்
          space Image
          YesYes
          உள்ளமைப்பு
          tachometer
          space Image
          YesYes
          leather wrapped ஸ்டீயரிங் சக்கர
          space Image
          Yes
          -
          leather wrap gear shift selector
          space Image
          Yes
          -
          glove box
          space Image
          YesYes
          கூடுதல் வசதிகள்
          space Image
          d-cut steeringtwo, tone பிளாக் & greigeambient, lightingmetal, finish inside door handlesfront, & பின்புறம் door map pocketsseatback, pocket (passenger side)front, map lampsrear, பார்சல் ட்ரே
          dashboard grab handle for முன்புறம் passengermid, display in instrument cluster (coloured)adventure, statisticsdecorative, vin plate (individual க்கு தார் earth edition)headrest, (embossed dune design)stiching, ( பழுப்பு stitching elements & earth branding)thar, branding on door pads (desert fury coloured)twin, peak logo on ஸ்டீயரிங் ( dark chrome)steering, சக்கர elements (desert fury coloured)ac, vents (dual tone)hvac, housing (piano black)center, gear console & cup holder accents (dark chrome)
          டிஜிட்டல் கிளஸ்டர்
          space Image
          yes
          yes
          upholstery
          space Image
          leatherette
          leatherette
          வெளி அமைப்பு
          available colors
          space Image
          உமிழும் சிவப்புசூறாவளி வெள்ளிஉமிழும் சிவப்பு with abyss பிளாக்atlas வெள்ளைranger khakititan சாம்பல்abyss பிளாக்+2 Moreவேணு colorseverest வெள்ளைrage ரெட்stealth பிளாக்அடர்ந்த காடுdesert furyஆழமான சாம்பல்+1 Moreதார் colors
          உடல் அமைப்பு
          space Image
          அட்ஜஸ்ட்டபிள் headlamps
          space Image
          YesYes
          ரியர் விண்டோ வைப்பர்
          space Image
          Yes
          -
          ரியர் விண்டோ வாஷர்
          space Image
          Yes
          -
          ரியர் விண்டோ டிஃபோகர்
          space Image
          NoYes
          wheel covers
          space Image
          No
          -
          அலாய் வீல்கள்
          space Image
          YesYes
          அவுட்சைடு ரியர் வியூ மிரர் டேர்ன் இண்டிகேட்டர்ஸ்
          space Image
          Yes
          -
          integrated antenna
          space Image
          YesYes
          ப்ரொஜெக்டர் ஹெட்லேம்ப்ஸ்
          space Image
          Yes
          -
          ஆலசன் ஹெட்லேம்ப்ஸ்
          space Image
          NoYes
          ஹெட்லேம்ப்களை மூலைவிட்டல்
          space Image
          Yes
          -
          roof rails
          space Image
          Yes
          -
          எல்.ஈ.டி டி.ஆர்.எல்
          space Image
          Yes
          -
          led headlamps
          space Image
          Yes
          -
          எல்.ஈ.டி டெயில்லைட்ஸ்
          space Image
          YesYes
          கூடுதல் வசதிகள்
          space Image
          முன்புறம் grille dark chromefront, மற்றும் பின்புறம் bumpers body colouredoutside, door mirrors body colouredoutside, door handles chromefront, & பின்புறம் skid plateintermittent, variable முன்புறம் wiper
          hard topall-black, bumpersbonnet, latcheswheel, arch claddingside, foot steps (moulded)fender-mounted, வானொலி antennatailgate, mounted spare wheelilluminated, கி ringbody, colour (satin matte desert fury colour)orvms, inserts (desert fury coloured)vertical, slats on the முன்புறம் grille (desert fury coloured)mahindra, wordmark (matte black)thar, branding (matte black)4x4, badging (matte பிளாக் with ரெட் accents)automatic, badging (matte பிளாக் with ரெட் accents)gear, knob accents (dark chrome)
          ஆட்டோமெட்டிக் ஹெட்லேம்ப்ஸ்
          space Image
          Yes
          -
          fog lights
          space Image
          -
          முன்புறம்
          antenna
          space Image
          shark fin
          -
          சன்ரூப்
          space Image
          sin ஜிஎல்இ pane
          -
          படில் லேம்ப்ஸ்
          space Image
          Yes
          -
          outside பின்புறம் view mirror (orvm)
          space Image
          Powered & Folding
          -
          tyre size
          space Image
          195/65 R15
          255/65 R18
          டயர் வகை
          space Image
          Tubeless Radial
          Tubeless All-Terrain
          சக்கர அளவு (inch)
          space Image
          No
          -
          பாதுகாப்பு
          ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் system (abs)
          space Image
          YesYes
          brake assist
          space Image
          YesYes
          central locking
          space Image
          YesYes
          anti theft alarm
          space Image
          Yes
          -
          no. of ஏர்பேக்குகள்
          space Image
          6
          2
          டிரைவர் ஏர்பேக்
          space Image
          YesYes
          பயணிகளுக்கான ஏர்பேக்
          space Image
          YesYes
          side airbag
          space Image
          Yes
          -
          side airbag பின்புறம்
          space Image
          No
          -
          day night பின்புற கண்ணாடி
          space Image
          YesYes
          seat belt warning
          space Image
          YesYes
          tyre pressure monitoring system (tpms)
          space Image
          YesYes
          இன்ஜின் இம்மொபிலைஸர்
          space Image
          YesYes
          எலக்ட்ரானிக் ஸ்டெபிலிட்டி கன்ட்ரோல் control (esc)
          space Image
          YesYes
          பின்பக்க கேமரா
          space Image
          with guidedlines
          -
          வேக எச்சரிக்கை
          space Image
          Yes
          -
          ஸ்பீடு சென்ஸிங் ஆட்டோ டோர் லாக்
          space Image
          YesYes
          isofix child seat mounts
          space Image
          YesYes
          ஃப்ரீடென்ஸனர்ஸ் & ஃபோர்ஸ் லிமிட்டர் சீட் பெல்ட்ஸ்
          space Image
          driver and passenger
          -
          hill descent control
          space Image
          -
          Yes
          hill assist
          space Image
          YesYes
          இம்பேக்ட் சென்ஸிங் ஆட்டோ டோர் அன்லாக்
          space Image
          Yes
          -
          கர்ட்டெய்ன் ஏர்பேக்
          space Image
          Yes
          -
          electronic brakeforce distribution (ebd)
          space Image
          YesYes
          adas
          forward collision warning
          space Image
          Yes
          -
          lane departure warning
          space Image
          Yes
          -
          lane keep assist
          space Image
          Yes
          -
          driver attention warning
          space Image
          Yes
          -
          leading vehicle departure alert
          space Image
          Yes
          -
          adaptive உயர் beam assist
          space Image
          Yes
          -
          advance internet
          e-call & i-call
          space Image
          -
          No
          over the air (ota) updates
          space Image
          Yes
          -
          google / alexa connectivity
          space Image
          Yes
          -
          sos button
          space Image
          No
          -
          rsa
          space Image
          No
          -
          over speeding alert
          space Image
          YesYes
          remote vehicle ignition start/stop
          space Image
          No
          -
          inbuilt apps
          space Image
          No
          -
          பொழுதுபோக்கு மற்றும் தொடர்பு
          வானொலி
          space Image
          YesYes
          இன்டெகிரேட்டட் 2DIN ஆடியோ
          space Image
          -
          Yes
          வயர்லெஸ் தொலைபேசி சார்ஜிங்
          space Image
          Yes
          -
          ப்ளூடூத் இணைப்பு
          space Image
          YesYes
          touchscreen
          space Image
          YesYes
          touchscreen size
          space Image
          8
          7
          connectivity
          space Image
          -
          Android Auto, Apple CarPlay
          ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ
          space Image
          YesYes
          apple car play
          space Image
          YesYes
          no. of speakers
          space Image
          4
          4
          கூடுதல் வசதிகள்
          space Image
          multiple regional languageambient, sounds of nature
          -
          யுஎஸ்பி ports
          space Image
          YesYes
          inbuilt apps
          space Image
          bluelink
          bluesense
          tweeter
          space Image
          2
          2
          speakers
          space Image
          Front & Rear
          Front & Rear
          space Image

          Pros & Cons

          • pros
          • cons
          • ஹூண்டாய் வேணு

            • புதுப்பிக்கப்பட்ட ஸ்டைலிங், வென்யூவை மிகவும் புத்துணர்ச்சியாகவும், சந்தைக்கு ஏற்றதாகவும் மாற்றுகிறது.
            • டூயல்-டோன் இன்டீரியர் கம்பீரமானது, கேபினில் உள்ள மெட்டீரியல்களின் தரமும் உள்ளது.
            • பவர்டு ஓட்டுனர் இருக்கை, அலெக்ஸா/கூகுள் ஹோம் இணைப்பு, டிஜிட்டல் டிரைவரின் டிஸ்ப்ளே ஆகியவை ஏற்கனவே விரிவான அம்ச பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
            • 1.2 பெட்ரோல், 1.5 டீசல், 1.0 டர்போ - தேர்வு செய்ய ஏராளமான இன்ஜின் ஆப்ஷன்கள்.

            மஹிந்திரா தார்

            • கவனத்தை ஈர்க்கும் வடிவமைப்பு. ஆடம்பரமாகத் தெரிகிறது மற்றும் முன்பை விட வலுவான சாலை இருப்பைக் கொண்டுள்ளது.
            • பெட்ரோல் மற்றும் டீசல் இன்ஜின்களுடன் 6-ஸ்பீடு மேனுவல் அல்லது ஆட்டோமேட்டிக் டிரான்ஸ்மிஷன்கள் இரண்டையும் தேர்வு செய்யலாம்.
            • முன்பை விட ஆஃப்-ரோடிங்கிற்கு மிகவும் பொருத்தமான வடிவமைப்பு. புறப்படும் கோணம், பிரேக்ஓவர் கோணம் மற்றும் கிரவுண்ட் கிளியரன்ஸ் ஆகியவற்றில் பெரிய அப்டேட்கள்.
            • கூடுதல் தொழில்நுட்பம்: பிரேக் அடிப்படையிலான டிஃபெரென்ஷியல் லாக்கிங் சிஸ்டம், ஆட்டோ லாக்கிங் ரியர் மெக்கானிக்கல் டிஃபெரன்ஷியல், ஷிப்ட்-ஆன்-தி-ஃப்ளை 4x4 குறைந்த வரம்புடன், 7-இன்ச் டச்ஸ்கிரீன் ஆஃப்-ரோட் கேஜ்கள், ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ, ஆப்பிள் கார்ப்ளே & நேவிகேஷன்
            • முன்பை விட சிறந்த நடைமுறைத்தன்மையுடன் நல்ல தரமான உட்புறம். தார் இப்போது குடும்பத்துக்கு ஏற்றதாக உள்ளது.
            • மேம்படுத்தப்பட்ட இரைச்சல் அதிர்வு மற்றும் கடினத்தன்மை மேலாண்மை. இனி ஓட்டுவதற்கு கடினமாக அல்லது காலாவதியானதாக உணர வைப்பதில்லை.
            • கூடுதல் வசதிகள்: ஃபிக்ஸ்டு சாஃப்ட் டாப், ஃபிக்ஸட் ஹார்ட்டாப் அல்லது கன்வெர்ட்டிபிள் சாப்ட் டாப், 6- அல்லது 4- சீட்டராகக் கிடைக்கும்.
          • ஹூண்டாய் வேணு

            • டீசல்-ஆட்டோமெட்டிக் அல்லது சிஎன்ஜி பவர்டிரெய்ன் சலுகை இல்லை.
            • குறுகிய கேபின் என்றால் இடம் இன்னும் நான்கு பேருக்கு மிகவும் பொருத்தமானது.
            • ஆட்டோமெட்டிக் டே/நைட் IRVM மற்றும் பவர்டு இருக்கை உயரம் சரிசெய்தல் போன்ற சில அம்ச குறைபாடுகள்

            மஹிந்திரா தார்

            • கடினமான சவாரி தரம். மோசமான சாலைகளைக் கையாள்கிறது, ஆனால் கூர்மையான மேடுகள் கேபினை எளிதில் சீர்குலைக்கும்
            • பழைய பாணியில் பாடி கட்டமைப்பு கொண்ட எஸ்யூவி ஒன்று போல் நடந்து கொள்கிறது. லேசான வளைவுகளில் கூட பாடி ரோல் ஆகிறது.
            • சில கேபின் குறைபாடுகள்: பின்புற ஜன்னல்கள் திறக்க முடியாதவை, பெடல் பாக்ஸ் உங்கள் இடது பாதத்தை ஓய்வெடுக்க சரியான இடத்தை கொடுப்பதில்லை, தானியங்கி மற்றும் தடிமனான பி தூண்கள் பக்கவாட்டில் பெரிய பிளைண்ட் ஸ்பாட்களை உருவாக்குகின்றன.
            • இது ஹார்ட்கோர் ஆஃப்-ரோடரின் பெரிதும் மேம்படுத்தப்பட்ட/பாலிஷ் செய்யப்பட்ட பதிப்பாகும், ஆனால் நடைமுறை, வசதியான, அம்சம் நிறைந்த காம்பாக்ட்/சப் காம்பாக்ட் எஸ்யூவி -களுக்கு மாற்றாக இல்லை

          Research more on வேணு மற்றும் தார்

          Videos of ஹூண்டாய் வேணு மற்றும் மஹிந்திரா தார்

          • Full வீடியோக்கள்
          • Shorts
          • Maruti Jimny Vs Mahindra Thar: Vidhayak Ji Approved!11:29
            Maruti Jimny Vs Mahindra Thar: Vidhayak Ji Approved!
            9 மாதங்கள் ago82.7K Views
          • 🚙 Mahindra Thar 2020: First Look Review | Modern ‘Classic’? | ZigWheels.com13:50
            🚙 Mahindra Thar 2020: First Look Review | Modern ‘Classic’? | ZigWheels.com
            4 years ago153.9K Views
          • Mahindra Thar 2020: Pros and Cons In Hindi | बेहतरीन तो है, लेकिन PERFECT नही! | CarDekho.com7:32
            Mahindra Thar 2020: Pros and Cons In Hindi | बेहतरीन तो है, लेकिन PERFECT नही! | CarDekho.com
            4 years ago43.9K Views
          • Hyundai Venue Facelift 2022 Review | Is It A Lot More Desirable Now? | New Features, Design & Price9:35
            Hyundai Venue Facelift 2022 Review | Is It A Lot More Desirable Now? | New Features, Design & Price
            2 years ago90.6K Views
          • 🚙 2020 Mahindra Thar Drive Impressions | Can You Live With It? | Zigwheels.com13:09
            🚙 2020 Mahindra Thar Drive Impressions | Can You Live With It? | Zigwheels.com
            4 years ago33.9K Views
          • Giveaway Alert! Mahindra Thar Part II | Getting Down And Dirty | PowerDrift15:43
            Giveaway Alert! Mahindra Thar Part II | Getting Down And Dirty | PowerDrift
            3 years ago45.8K Views
          • Highlights
            Highlights
            13 days ago0K View

          வேணு comparison with similar cars

          தார் comparison with similar cars

          Compare cars by எஸ்யூவி

          புது டெல்லி இல் *எக்ஸ்-ஷோரூம் இன் விலை
          ×
          We need your சிட்டி to customize your experience