ஃபோர்ஸ் குர்கா vs மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ

குர்கா Vs மராஸ்ஸோ

Key Highlights	Force Gurkha	Mahindra Marazzo
On Road Price	Rs.19,94,940^*	Rs.20,05,053^*
Mileage (city)	9.5 கேஎம்பிஎல்	-
Fuel Type	Diesel	Diesel
Engine(cc)	2596	1497
Transmission	Manual	Manual

மேலும் படிக்க

ஃபோர்ஸ் குர்கா vs மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ ஒப்பீடு

VS
×
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்
ஃபோர்ஸ் குர்கா
Rs16.75 லட்சம்^*
*எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை
மே சலுகைகள்ஐ காண்க
VS
×
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்
மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ
Rs17 லட்சம்^*
கணக்கிடப்பட்ட விலை
buy யூஸ்டு மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ
×
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்

ஃபோர்ஸ் குர்கா
2.6 டீசல்
16.75 லட்சம்^*
மே சலுகைகள்ஐ காண்க
எதிராக
மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ
எம்6 பிளஸ் 8எஸ்டீஆர்
17 லட்சம்^*
buy யூஸ்டு மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ

பொதுவான அம்சங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளது

அடிப்படை தகவல்	2.6 டீசல்	எம்6 பிளஸ் 8எஸ்டீஆர்
ஆன்-ரோடு விலை in நியூ தில்லி	rs.1994940^*	rs.2005053^*
ஃபைனான்ஸ் available (emi)	Rs.37,982/month get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்	No
காப்பீடு	Rs.93,815	Rs.75,326
User Rating	4.3 அடிப்படையிலான79 மதிப்பீடுகள்	4.6 அடிப்படையிலான491 மதிப்பீடுகள்
brochure	கையேட்டை பதிவிறக்கவும்	கையேட்டை பதிவிறக்கவும்

அடிப்படை தகவல்

2.6 டீசல்

எம்6 பிளஸ் 8எஸ்டீஆர்

ஆன்-ரோடு விலை in நியூ தில்லி

rs.1994940^*

rs.2005053^*

ஃபைனான்ஸ் available (emi)

Rs.37,982/month

get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்

காப்பீடு

Rs.93,815

Rs.75,326

User Rating

4.3

அடிப்படையிலான79 மதிப்பீடுகள்

4.6

அடிப்படையிலான491 மதிப்பீடுகள்

brochure

கையேட்டை பதிவிறக்கவும்

இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்
இயந்திர வகை	எஃப்எம் 2.6l சிஆர்டிஐ	d15 1.5l
displacement (சிசி)	2596	1497
no. of cylinders	44 cylinder கார்கள்	44 cylinder கார்கள்
அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)	138bhp@3200rpm	120.96bhp@3500rpm
மேக்ஸ் டார்க் (nm@rpm)	320nm@1400-2600rpm	300nm@1750-2500rpm
சிலிண்டருக்கு உள்ள வால்வுகள்	4	4
டவுன் சிவிடி எக்ஸ்வி பிரீமியம் டிடி	ஆம்	ஆம்
ட்ரான்ஸ்மிஷன் type	மேனுவல்	மேனுவல்
gearbox	5-Speed	6-Speed
டிரைவ் டைப்	4டபில்யூடி	ஃபிரன்ட் வீல் டிரைவ்
மேலும்ஐ காண்க

இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்

இயந்திர வகை

எஃப்எம் 2.6l சிஆர்டிஐ

d15 1.5l

displacement (சிசி)

2596

1497

no. of cylinders

44 cylinder கார்கள்

அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)

138bhp@3200rpm

120.96bhp@3500rpm

மேலும்ஐ காண்க

எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்
ஃபியூல் வகை	டீசல்	டீசல்
உமிழ்வு விதிமுறை இணக்கம்	பிஎஸ் vi 2.0	பிஎஸ் vi 2.0
அதிகபட்ச வேகம் (கிமீ/மணி)	-	145

எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்

ஃபியூல் வகை

டீசல்

உமிழ்வு விதிமுறை இணக்கம்

பிஎஸ் vi 2.0

அதிகபட்ச வேகம் (கிமீ/மணி)

145

suspension, steerin g & brakes
முன்புற சஸ்பென்ஷன்	multi-link suspension	டபுள் விஷ்போன்
பின்புற சஸ்பென்ஷன்	multi-link suspension	twist beam
ஸ்டீயரிங் type	ஹைட்ராலிக்	எலக்ட்ரிக்
ஸ்டீயரிங் காலம்	டில்ட் & telescopic	டில்ட்
turning radius (மீட்டர்)	5.65	5.25
முன்பக்க பிரேக் வகை	டிஸ்க்	டிஸ்க்
பின்புற பிரேக் வகை	டிரம்	டிஸ்க்
top வேகம் (கிமீ/மணி)	-	145
tyre size	255/65 ஆர்18	215/60 r17
டயர் வகை	ரேடியல், டியூப்லெஸ்	டியூப்லெஸ், ரேடியல்
சக்கர அளவு (inch)	18	17
மேலும்ஐ காண்க

suspension, steerin g & brakes

முன்புற சஸ்பென்ஷன்

multi-link suspension

டபுள் விஷ்போன்

பின்புற சஸ்பென்ஷன்

multi-link suspension

twist beam

ஸ்டீயரிங் type

ஹைட்ராலிக்

எலக்ட்ரிக்

ஸ்டீயரிங் காலம்

டில்ட் & telescopic

டில்ட்

மேலும்ஐ காண்க

அளவுகள் மற்றும் திறன்
நீளம் ((மிமீ))	3965	4585
அகலம் ((மிமீ))	1865	1866
உயரம் ((மிமீ))	2080	1774
தரையில் அனுமதி வழங்கப்படாதது ((மிமீ))	233	-
சக்கர பேஸ் ((மிமீ))	2400	2760
முன்புறம் tread ((மிமீ))	1547	-
பின்புறம் tread ((மிமீ))	1490	-
approach angle	39°	-
break over angle	28°	-
departure angle	37°	-
சீட்டிங் கெபாசிட்டி	4	8
பூட் ஸ்பேஸ் (லிட்டர்ஸ்)	500	190
no. of doors	3	5
மேலும்ஐ காண்க

ஆறுதல் & வசதி
பவர் ஸ்டீயரிங்	Yes	Yes
ஆட்டோமேட்டிக் கிளைமேட் கன்ட்ரோல்	-	Yes
ஆக்ஸசரி பவர் அவுட்லெட்	Yes	Yes
trunk light	-	Yes
vanity mirror	-	Yes
பின்புற வாசிப்பு விளக்கு	-	Yes
பின்புற இருக்கை ஹெட்ரெஸ்ட்	Yes	Yes
சரிசெய்யக்கூடிய ஹெட்ரெஸ்ட்	Yes	Yes
ரியர் சீட் சென்டர் ஆர்ம் ரெஸ்ட்	-	Yes
பின்புற ஏசி செல்வழிகள்	-	Yes
lumbar support	-	Yes
மல்டிஃபங்க்ஷன் ஸ்டீயரிங் வீல்	-	Yes
பார்க்கிங் சென்ஸர்கள்	பின்புறம்	பின்புறம்
ஃபோல்டபிள் பின்புற இருக்கை	-	60:40 ஸ்பிளிட்
bottle holder	முன்புறம் door	முன்புறம் & பின்புறம் door
யூஎஸ்பி சார்ஜர்	முன்புறம்	முன்புறம் & பின்புறம்
lane change indicator	Yes	-
கூடுதல் வசதிகள்	hvacmulti, direction ஏசி ventsdual, யுஎஸ்பி socket on dashboarddual, யுஎஸ்பி socket for பின்புறம் passengervariable, வேகம் intermittent wiper, இன்டிபென்டெட் entry & exit	sunglass holder, illuminated passenger side vanity mirror, center console with tambor door, பின்புறம் ஏ/சி with surround cool டெக்னாலஜி, മൂന്നാമത് row reading lamp, முன் இருக்கைகளுக்கு பின்னால் இருக்கை பாக்கெட்டுகள்
ஒன் touch operating பவர் window	-	டிரைவரின் விண்டோ
ஐடில் ஸ்டார்ட் ஸ்டாப் stop system	ஆம்	-
ஏர் கன்டிஷனர்	Yes	Yes
heater	Yes	Yes
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் ஸ்டீயரிங்	Yes	Yes
கீலெஸ் என்ட்ரி	Yes	Yes
ஹெயிட் அட்ஜஸ்ட்டபிள் டிரைவர் சீட்	-	Yes
ஃபாலோ மீ ஹோம் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	Yes	Yes
மேலும்ஐ காண்க

ஆறுதல் & வசதி

பவர் ஸ்டீயரிங்

ஆட்டோமேட்டிக் கிளைமேட் கன்ட்ரோல்

ஆக்ஸசரி பவர் அவுட்லெட்

trunk light

மேலும்ஐ காண்க

உள்ளமைப்பு
tachometer	Yes	Yes
glove box	Yes	Yes
கூடுதல் வசதிகள்	door trims with டார்க் சாம்பல் themefloor, console with bottle holdersmoulded, floor matseat, அப்பர் க்ளோவ் பாக்ஸ் with டார்க் சாம்பல் theme	ஸ்டீயரிங் சக்கர finish பிளாக் & piano பிளாக் decor, integrated temperature sensor, ஃபேசியா வித் ஹை கிளாஸ் பெயின்ட் ஃபினிஷ் இன்ஸ்ட்ரூமென்ட் பேனல்
டிஜிட்டல் கிளஸ்டர்	ஆம்	semi
டிஜிட்டல் கிளஸ்டர் size (inch)	-	4.2
அப்பர் க்ளோவ் பாக்ஸ்	fabric	fabric
மேலும்ஐ காண்க

உள்ளமைப்பு

tachometer

glove box

கூடுதல் வசதிகள்

door trims with டார்க் சாம்பல் themefloor, console with bottle holdersmoulded, floor matseat, அப்பர் க்ளோவ் பாக்ஸ் with டார்க் சாம்பல் theme

ஸ்டீயரிங் சக்கர finish பிளாக் & piano பிளாக் decor, integrated temperature sensor, ஃபேசியா வித் ஹை கிளாஸ் பெயின்ட் ஃபினிஷ் இன்ஸ்ட்ரூமென்ட் பேனல்

மேலும்ஐ காண்க

வெளி அமைப்பு
	போட்டோ ஒப்பீடு
Wheel
Headlight
Front Left Side
available நிறங்கள்	ரெட்வெள்ளைபிளாக்பசுமைகுர்கா நிறங்கள்	-
உடல் அமைப்பு	எஸ்யூவிஅனைத்தும் எஸ்யூவி கார்கள்	எம்யூவிஅனைத்தும் எம்யூவி கார்கள்
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் headlamps	Yes	-
ரியர் விண்டோ வைப்பர்	-	Yes
ரியர் விண்டோ வாஷர்	-	Yes
ரியர் விண்டோ டிஃபோகர்	-	Yes
வீல்கள்	-	No
அலாய் வீல்கள்	Yes	Yes
பின்புற ஸ்பாய்லர்	-	Yes
அவுட்சைடு ரியர் வியூ மிரர் டேர்ன் இண்டிகேட்டர்ஸ்	-	Yes
integrated ஆண்டெனா	-	Yes
ஆலசன் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	-	No
ஹெட்லேம்ப்களை மூலைவிட்டல்	-	Yes
எல்.ஈ.டி டி.ஆர்.எல்	Yes	-
led headlamps	Yes	Yes
கூடுதல் வசதிகள்	all-black bumpersbonnet, latcheswheel, arch claddingside, foot steps (moulded)tailgate, mounted spare சக்கர, குர்கா branding (chrome finish)4x4x4, badging (chrome finish)	gear shift knob embellishment with க்ரோம் insert, dual-tone முன்புறம் & பின்புறம் bumper, light சாம்பல் padded armrest door trims / inserts, tell-tale for அனைத்தும் doors & sound for அனைத்தும் doors door cladding, door சில் கிளாடிங் with integrated mud flaps, க்ரோம் accentuated ஏசி vents - முன்புறம், க்ரோம் அசென்ட் on door handles, techy purple & வெள்ளை illumination theme, பாடி கலர்டு orvms, பாடி கலர்டு door handles, டெயில்கேட் applique, சிக்னேச்சர் மஹிந்திரா grille, பின்புறம் reflectors, lower grille inserts with அசென்ட் bar, எல்இடி ஹை மவுன்ட் ஸ்டாப் லேம்ப்
ஃபாக் லைட்ஸ்	முன்புறம்	முன்புறம் & பின்புறம்
ஆண்டெனா	-	rod type
பூட் ஓபனிங்	மேனுவல்	மேனுவல்
tyre size	255/65 R18	215/60 R17
டயர் வகை	Radial, Tubeless	Tubeless, Radial
சக்கர அளவு (inch)	18	17
மேலும்ஐ காண்க

வெளி அமைப்பு

போட்டோ ஒப்பீடு

Wheel

Headlight

Front Left Side

available நிறங்கள்

ரெட்வெள்ளைபிளாக்பசுமைகுர்கா நிறங்கள்

உடல் அமைப்பு

எஸ்யூவிஅனைத்தும் எஸ்யூவி கார்கள்

எம்யூவிஅனைத்தும் எம்யூவி கார்கள்

அட்ஜெஸ்ட்டபிள் headlamps

மேலும்ஐ காண்க

பாதுகாப்பு
ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் system (abs)	Yes	Yes
central locking	Yes	Yes
சைல்டு சேஃப்டி லாக்ஸ்	-	Yes
anti theft alarm	Yes	Yes
no. of ஏர்பேக்குகள்	2	2
டிரைவர் ஏர்பேக்	Yes	Yes
பயணிகளுக்கான ஏர்பேக்	Yes	Yes
side airbag பின்புறம்	-	No
day night பின்புற கண்ணாடி	Yes	-
seat belt warning	Yes	Yes
டோர் அஜார் வார்னிங்	-	Yes
டயர் பிரஷர் மானிட்டர் monitoring system (tpms)	Yes	-
இன்ஜின் இம்மொபிலைஸர்	Yes	Yes
பின்பக்க கேமரா	-	ஸ்டோரேஜ் உடன்
anti theft device	Yes	Yes
anti pinch பவர் விண்டோஸ்	-	டிரைவர்
வேக எச்சரிக்கை	Yes	Yes
ஸ்பீடு சென்ஸிங் ஆட்டோ டோர் லாக்	Yes	Yes
isofix child seat mounts	Yes	Yes
இம்பேக்ட் சென்ஸிங் ஆட்டோ டோர் அன்லாக்	-	Yes
எலக்ட்ரானிக் brakeforce distribution (ebd)	Yes	Yes
Global NCAP Safety Rating (Star)	-	4
Global NCAP Child Safety Rating (Star)	-	2
மேலும்ஐ காண்க

பாதுகாப்பு

ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் system (abs)

central locking

சைல்டு சேஃப்டி லாக்ஸ்

anti theft alarm

மேலும்ஐ காண்க

advance internet
இ-கால் & இ-கால்	No	-
over speeding alert	Yes	-

advance internet

இ-கால் & இ-கால்

over speeding alert

பொழுதுபோக்கு மற்றும் தொடர்பு
வானொலி	Yes	Yes
இன்டெகிரேட்டட் 2DIN ஆடியோ	Yes	Yes
ப்ளூடூத் இணைப்பு	Yes	Yes
touchscreen	Yes	Yes
touchscreen size	9	7
ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ	No	-
apple கார் பிளாட்	No	-
internal storage	-	Yes
no. of speakers	4	4
கூடுதல் வசதிகள்	யுஎஸ்பி cable mirroring	voice messaging system, turn by turn நேவிகேஷன் indicator in cluster (with onboard navigation), வீடியோ playback through யுஎஸ்பி, சேவை reminder, பெர்சனல் ரிமைண்டர் (anniversary, birthday, vehicle anniversary) & take rest reminder (@250 km/2.5 hrs non-stop driving, whichever ஐஎஸ் easier), மஹிந்திரா ப்ளூ sense app, இகோசென்ஸ், 10.66 cm audio system 17.78 cm resistive feather touch, இக்கோ மோடு, colour தொடு திரை infotainment display with gps, யுஎஸ்பி (audio/video), bluetooth audio, handsfree call, ipod connectivity, picture viewer & configurable wallpaper
யுஎஸ்பி ports	Yes	ஆம்
பின்புறம் தொடுதிரை அளவு	-	No
speakers	Front & Rear	-
மேலும்ஐ காண்க

Pros & Cons

பிஎஸ் 1.2
குறைகள்

ஃபோர்ஸ் குர்கா
- சாலையில் மிரட்டும் வகையில் உள்ளது
- ஆஃப்-ரோடு திறன்
- இப்போது டச் ஸ்கிரீன் பவர் விண்டோஸ் மற்றும் USB சார்ஜர்கள் போன்ற சிறப்பான வசதிகளை வழங்குகிறது
மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ
- ரீஃபைன்ட் இன்ஜின் மற்றும் லைட் ஸ்டீயரிங் நகரத்துக்குள் சிறப்பாக உள்ளது
- நன்கு சிந்திக்கபட்டு உருவாக்கப்பட்டுள்ள நடைமுறை கேபின்
- பல்வேறு நிலைமைகள் மற்றும் சாலை பரப்புகளில் சிறந்த சவாரி வசதி
- மூன்று வரிசைகளிலும் பயணிகளுக்கான சிறந்த இடம்

ஃபோர்ஸ் குர்கா
- காரில் ஆட்டோமெட்டிக் இல்லை
- கேபின் பழமையான உணர்வை கொடுக்கின்றது
- பின் இருக்கைகளுக்கு லேப் பெல்ட்கள் கொடுக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்
மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ
- முழு சுமையுடன் மலைப்பாங்கான சாலைகளில் ஏறும் போது பெரிய இன்ஜின் இல்லாமையை உணர முடியும்
- முழுவதுமாக சுமை இருக்கும் போது, க்ரூஸிங் வேகத்தில் தரை பகுதி வழியாக லேசான அதிர்வுகளை உணர முடிகிறது
- மூன்றாவது வரிசையில், வலது பக்க பயணிகள் இருக்கையில் ஏசி டக்ட் காரணமாக தோள்பட்டைக்கான இடம் இல்லை
- சில சேமிப்பக பகுதிகள், இரண்டாவது வரிசையில் உள்ளதைப் போலவே, சிறப்பாக அமைக்கப்பட்டிருக்கலாம்

Research more on குர்கா மற்றும் மராஸ்ஸோ

மஹிந்திராவின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்ட Mahindra Marazzo : காரின் தயாரிப்பு நிறுத்தப்பட்டதா?
பிரபலமான டொயோட்டா இன்னோவாவிற்கு போட்டியாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இந்த கார் 7-சீட்டர் மற்றும் 8-சீட்டர்...
By samarthஜூலை 05, 2024
வோல்வோ போன்றே சாலை விபத்தைத் தடுக்க உதவும் தொழில்நுட்பத்துடன் மஹிந்திரா மராசோ ஆட்டோ எக்ஸ்போ 2020 இல் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது
மஹிந்திரா மராசோ இந்தியா-சிறப்பம்சம் பொருந்திய கார்களில் விரைவில் காணக்கூடிய சாலை விபத்தைத் தடுக்க உத...
By dhruv attriபிப்ரவரி 13, 2020

Videos of ஃபோர்ஸ் குர்கா மற்றும் மஹிந்திரா மராஸ்ஸோ

12:30
Mahindra Marazzo vs Tata Hexa vs Toyota Innova Crysta vs Renault Lodgy: Comparison
6 years ago15.9K வின்ஃபாஸ்ட்
6:08
Mahindra Marazzo Quick Review: Pros, Cons and Should You Buy One?
6 years ago21.5K வின்ஃபாஸ்ட்
14:07
Mahindra Marazzo Review | Can it better the Toyota Innova?
6 years ago6K வின்ஃபாஸ்ட்

குர்கா comparison with similar cars

VS
ஃபோர்ஸ்குர்கா
Rs.16.75 லட்சம்^*
மஹிந்திரா தார்
Rs.11.50 - 17.60 லட்சம்^*
குர்கா vs தார்
VS
ஃபோர்ஸ்குர்கா
Rs.16.75 லட்சம்^*
மஹிந்திரா தார் ராக்ஸ்
Rs.12.99 - 23.09 லட்சம்^*
குர்கா vs தார் ராக்ஸ்
VS
ஃபோர்ஸ்குர்கா
Rs.16.75 லட்சம்^*
மஹிந்திரா ஸ்கார்பியோ
Rs.13.62 - 17.50 லட்சம்^*
குர்கா vs ஸ்கார்பியோ
VS
ஃபோர்ஸ்குர்கா
Rs.16.75 லட்சம்^*
மஹிந்திரா ஸ்கார்பியோ என் இசட்2
Rs.13.99 - 24.89 லட்சம்^*
குர்கா vs ஸ்கார்பியோ என் இசட்2
VS
ஃபோர்ஸ்குர்கா
Rs.16.75 லட்சம்^*
மாருதி ஜிம்னி
Rs.12.76 - 14.96 லட்சம்^*
குர்கா vs ஜிம்னி

ஒப்பீடு any two கார்கள்

Compare cars by bodytype

எஸ்யூவி
எம்யூவி

மஹிந்திரா ஸ்கார்பியோ என்
Rs13.99 - 24.89 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
எக்ஸ்யூவி700
ஸ்கார்பியோ
மஹிந்திரா எக்ஸ்யூவி700
Rs14.49 - 25.74 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
ஸ்கார்பியோ என் இசட்2
சாஃபாரி
மஹிந்திரா தார் ராக்ஸ்
Rs12.99 - 23.09 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
தார்
ஸ்கார்பியோ என் இசட்2
ஹூண்டாய் கிரெட்டா
Rs11.11 - 20.50 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
Seltos
கிராண்டு விட்டாரா
டாடா பன்ச்
Rs6 - 10.32 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
நிக்சன்
எக்ஸ்டர்
அனைத்து எஸ்யூவி கார்கள் பார்க்க

மாருதி எர்டிகா
Rs8.84 - 13.13 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
ரூமியன்
எக்ஸ்எல் 6
க்யா கேர்ஸ்
Rs10.60 - 19.70 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
எர்டிகா
எக்ஸ்எல் 6
எம்ஜி விண்ட்சர் இவி
Rs14 - 17.50 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
நெக்ஸன் இவி
பன்ச் இவி
டொயோட்டா இனோவா கிரிஸ்டா
Rs19.99 - 26.82 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
இன்னோவா ஹைகிராஸ்
எக்ஸ்யூவி700
டொயோட்டா இன்னோவா ஹைகிராஸ்
Rs19.94 - 32.58 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
இனோவா கிரிஸ்டா
எக்ஸ்யூவி700
அனைத்து எம்யூவி கார்கள் பார்க்க

புது டெல்லி இல் *எக்ஸ்-ஷோரூம் இன் விலை