ஜாகுவார் எப் டைப் vs ரோல்ஸ் ராய்ஸ் பேண்டம்

எப் டைப் Vs பேண்டம்

கி highlights	ஜாகுவார் எப் டைப்	ரோல்ஸ் ராய்ஸ் பேண்டம்
ஆன் ரோடு விலை	Rs.3,00,58,941^*	Rs.12,04,02,562^*
ஃபியூல் வகை	பெட்ரோல்	பெட்ரோல்
engine(cc)	5000	6749
ட்ரான்ஸ்மிஷன்	ஆட்டோமெட்டிக்	ஆட்டோமெட்டிக்

மேலும் படிக்க

ஜாகுவார் எப் டைப் vs ரோல்ஸ் ராய்ஸ் பேண்டம் ஒப்பீடு

VS
×
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்
ஜாகுவார் எப் டைப்
Rs2.61 சிஆர்^*
கணக்கிடப்பட்ட விலை
buy யூஸ்டு ஜாகுவார் கார்கள்
VS
×
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்
ரோல்ஸ் ராய்ஸ் பேண்டம்
Rs10.48 சிஆர்^*
*எக்ஸ்-ஷோரூம் விலை
காண்க ஜூலை offer
×
பிராண்டு/மாடல்
வகைகள்

ஜாகுவார் எப் டைப்
5.0 எல் வி8 மாற்றக்கூடியது ஏடபிள்யூடி ஆர்
2.61 சிஆர்^*
buy யூஸ்டு ஜாகுவார் கார்கள்
எதிராக
ரோல்ஸ் ராய்ஸ் பேண்டம்
ரோல்ஸ்-ராய்ஸ்விரிவுப்படுத்தப்பட்டது வீல்பேஸ்
10.48 சிஆர்^*
காண்க ஜூலை offer

பொதுவான அம்சங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளது

அடிப்படை தகவல்	5.0 எல் வி8 மாற்றக்கூடியது ஏடபிள்யூடி ஆர்	ரோல்ஸ்-ராய்ஸ்விரிவுப்படுத்தப்பட்டது வீல்பேஸ்
ஆன்-ரோடு விலை in புது டெல்லி	rs.3,00,58,941^*	rs.12,04,02,562^*
ஃபைனான்ஸ் available (emi)	No	Rs.22,91,735/month get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்
காப்பீடு	Rs.10,37,321	Rs.40,70,562
User Rating	4.2 அடிப்படையிலான67 மதிப்பீடுகள்	4.6 அடிப்படையிலான116 மதிப்பீடுகள்
brochure	கையேட்டை பதிவிறக்கவும்	கையேட்டை பதிவிறக்கவும்

அடிப்படை தகவல்

5.0 எல் வி8 மாற்றக்கூடியது ஏடபிள்யூடி ஆர்

ரோல்ஸ்-ராய்ஸ்விரிவுப்படுத்தப்பட்டது வீல்பேஸ்

ஆன்-ரோடு விலை in புது டெல்லி

rs.3,00,58,941^*

rs.12,04,02,562^*

ஃபைனான்ஸ் available (emi)

Rs.22,91,735/month

get இ‌எம்‌ஐ சலுகைகள்

காப்பீடு

Rs.10,37,321

Rs.40,70,562

User Rating

4.2

அடிப்படையிலான67 மதிப்பீடுகள்

4.6

அடிப்படையிலான116 மதிப்பீடுகள்

brochure

கையேட்டை பதிவிறக்கவும்

இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்
இயந்திர வகை	p575 பெட்ரோல் இன்ஜின்	வி12 பெட்ரோல் இன்ஜின்
displacement (சிசி)	5000	6749
no. of cylinders	88 cylinder கார்கள்	1212 cylinder கார்கள்
அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)	567.25bhp@6500rpm	563bhp@5000rpm
மேக்ஸ் டார்க் (nm@rpm)	700nm@3500-5000rpm	900nm@1700rpm
சிலிண்டருக்கு உள்ள வால்வுகள்	4	4
வால்வு அமைப்பு	டிஓஹெச்சி	டிஓஹெச்சி
ஃபியூல் சப்ளை சிஸ்டம்	சிஆர்டிஐ	டேரக்ட் இன்ஜெக்ஷன்
டவுன் சிவிடி எக்ஸ்வி பிரீமியம் டிடி	ஆம்	ஆம்
super charger	-	No
ட்ரான்ஸ்மிஷன் type	ஆட்டோமெட்டிக்	ஆட்டோமெட்டிக்
gearbox	8 Speed	8-Speed
டிரைவ் டைப்	ஏடபிள்யூடி	ரியர் வீல் டிரைவ்
மேலும்ஐ காண்க

இயந்திரம் மற்றும் பரிமாற்றம்

இயந்திர வகை

p575 பெட்ரோல் இன்ஜின்

வி12 பெட்ரோல் இன்ஜின்

displacement (சிசி)

5000

6749

no. of cylinders

88 cylinder கார்கள்

1212 cylinder கார்கள்

அதிகபட்ச பவர் (bhp@rpm)

567.25bhp@6500rpm

563bhp@5000rpm

மேலும்ஐ காண்க

எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்
ஃபியூல் வகை	பெட்ரோல்	பெட்ரோல்
உமிழ்வு விதிமுறை இணக்கம்	பிஎஸ் vi	பிஎஸ் vi
அதிகபட்ச வேகம் (கிமீ/மணி)	300	250

எரிபொருள் மற்றும் செயல்திறன்

ஃபியூல் வகை

பெட்ரோல்

உமிழ்வு விதிமுறை இணக்கம்

பிஎஸ் vi

அதிகபட்ச வேகம் (கிமீ/மணி)

300

250

suspension, ஸ்டீயரிங் & brakes
முன்புற சஸ்பென்ஷன்	air suspension	-
பின்புற சஸ்பென்ஷன்	air suspension	-
ஸ்டீயரிங் type	பவர்	பவர்
ஸ்டீயரிங் காலம்	tilt&telescope	டில்ட்
ஸ்டீயரிங் கியர் டைப்	rack & pinion	rack & pinion
turning radius (மீட்டர்)	-	6.8
முன்பக்க பிரேக் வகை	வென்டிலேட்டட் டிஸ்க்	வென்டிலேட்டட் டிஸ்க்
பின்புற பிரேக் வகை	டிஸ்க்	வென்டிலேட்டட் டிஸ்க்
டாப் வேகம் (கிமீ/மணி)	300	250
0-100 கிமீ/மணி (விநாடிகள்)	3.7	5.4 எஸ்
tyre size	295/30 r20	255/50 r21,285/45 r21
டயர் வகை	-	tubeless,radial
அலாய் வீல் அளவு	r20	-
மேலும்ஐ காண்க

suspension, ஸ்டீயரிங் & brakes

முன்புற சஸ்பென்ஷன்

air suspension

பின்புற சஸ்பென்ஷன்

air suspension

ஸ்டீயரிங் type

பவர்

ஸ்டீயரிங் காலம்

tilt&telescope

டில்ட்

மேலும்ஐ காண்க

அளவுகள் மற்றும் திறன்
நீளம் ((மிமீ))	4470	5982
அகலம் ((மிமீ))	2042	2018
உயரம் ((மிமீ))	1307	1656
தரையில் அனுமதி வழங்கப்படாதது ((மிமீ))	100	164
சக்கர பேஸ் ((மிமீ))	2622	3772
முன்புறம் tread ((மிமீ))	1596	1485
பின்புறம் tread ((மிமீ))	1467	1676
kerb weight (kg)	1838	2745
grossweight (kg)	-	3170
சீட்டிங் கெபாசிட்டி	2	5
பூட் ஸ்பேஸ் (லிட்டர்ஸ்)	-	460
no. of doors	2	4
மேலும்ஐ காண்க

ஆறுதல் & வசதி
பவர் ஸ்டீயரிங்	Yes	Yes
பவர் பூட்	Yes	Yes
ஆட்டோமேட்டிக் கிளைமேட் கன்ட்ரோல்	Yes	Yes
air quality control	Yes	Yes
ரிமோட் ட்ரங் ஓப்பனர்	No	Yes
ரிமோட் ப்யூயல் லிட் ஓப்பனர்	Yes	-
குறைந்த எரிபொருளுக்கான வார்னிங் லைட்	Yes	Yes
ஆக்ஸசரி பவர் அவுட்லெட்	Yes	Yes
trunk light	Yes	Yes
vanity mirror	Yes	Yes
பின்புற வாசிப்பு விளக்கு	No	Yes
பின்புற இருக்கை ஹெட்ரெஸ்ட்	Yes	Yes
சரிசெய்யக்கூடிய ஹெட்ரெஸ்ட்	No	Yes
ரியர் சீட் சென்டர் ஆர்ம் ரெஸ்ட்	No	Yes
ஹெயிட் அட்ஜஸ்ட்டபிள் ஃபிரன்ட் சீட் பெல்ட்ஸ்	Yes	Yes
பின்புற ஏசி செல்வழிகள்	Yes	Yes
lumbar support	Yes	Yes
செயலில் சத்தம் ரத்து	-	Yes
மல்டிஃபங்க்ஷன் ஸ்டீயரிங் வீல்	Yes	Yes
க்ரூஸ் கன்ட்ரோல்	Yes	Yes
பார்க்கிங் சென்ஸர்கள்	முன்புறம் & பின்புறம்	முன்புறம் & பின்புறம்
நேவிகேஷன் system	Yes	Yes
ஃபோல்டபிள் பின்புற இருக்கை	No	No
ஸ்மார்ட் ஆக்சஸ் கார்டு என்ட்ரி	Yes	Yes
இன்ஜின் ஸ்டார்ட் ஸ்டாப் பட்டன்	Yes	Yes
cooled glovebox	Yes	Yes
bottle holder	முன்புறம் door	முன்புறம் & பின்புறம் door
voice commands	Yes	Yes
paddle shifters	Yes	No
யூஎஸ்பி சார்ஜர்	முன்புறம்	முன்புறம் & பின்புறம்
ஸ்டீயரிங் mounted tripmeter	-	No
central console armrest	Yes	Yes
டெயில்கேட் ajar warning	Yes	Yes
gear shift indicator	-	Yes
பின்புற கர்ட்டெயின்	-	Yes
லக்கேஜ் ஹூக் மற்றும் நெட்	-	Yes
பேட்டரி சேவர்	-	No
lane change indicator	Yes	No
massage இருக்கைகள்	-	முன்புறம் & பின்புறம்
memory function இருக்கைகள்	-	முன்புறம் & பின்புறம்
ஒன் touch operating பவர் window	டிரைவரின் விண்டோ	அனைத்தும்
autonomous parking	No	full
ஏர் கன்டிஷனர்	Yes	Yes
heater	Yes	Yes
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் ஸ்டீயரிங்	Yes	Yes
கீலெஸ் என்ட்ரி	Yes	Yes
வென்டிலேட்டட் சீட்ஸ்	Yes	Yes
ஹெயிட் அட்ஜஸ்ட்டபிள் டிரைவர் சீட்	Yes	Yes
எலக்ட்ரிக்கலி அட்ஜஸ்ட்டபிள் சீட்ஸ்	Front	Front & Rear
ஆட்டோமெட்டிக் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	Yes	Yes
ஃபாலோ மீ ஹோம் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	-	Yes
மேலும்ஐ காண்க

ஆறுதல் & வசதி

பவர் ஸ்டீயரிங்

பவர் பூட்

ஆட்டோமேட்டிக் கிளைமேட் கன்ட்ரோல்

air quality control

மேலும்ஐ காண்க

உள்ளமைப்பு
tachometer	Yes	Yes
எலக்ட்ரானிக் multi tripmeter	Yes	Yes
லெதர் சீட்ஸ்	Yes	Yes
fabric அப்பர் க்ளோவ் பாக்ஸ்	No	optional
leather wrapped ஸ்டீயரிங் சக்கர	Yes	Yes
leather wrap gear shift selector	-	Yes
glove box	Yes	Yes
digital clock	Yes	Yes
outside temperature display	Yes	Yes
cigarette lighter	-	Yes
digital odometer	Yes	Yes
டிரைவிங் எக்ஸ்பீரியன்ஸ் கன்ட்ரோல் இகோ	Yes	Yes
ஃபோல்டபிள் டேபிள் இன் தி ரியர்	No	Yes
டூயல் டோன் டாஷ்போர்டு	No	Yes
மேலும்ஐ காண்க

உள்ளமைப்பு

tachometer

எலக்ட்ரானிக் multi tripmeter

லெதர் சீட்ஸ்

மேலும்ஐ காண்க

வெளி அமைப்பு
	போட்டோ ஒப்பீடு
Wheel
Headlight
Front Left Side
available நிறங்கள்	-	லிரிக்கல் காப்பர்பெல்லடோனா ஊதாஇருண்ட எமரால்டுஆங்கிலம் வெள்ளைமிட்நைட் சபையர்ஆந்த்ராசைட்ரெட்டயமண்ட் பிளாக்ஜூபிலி வெள்ளிவெள்ளி+9 Moreபேண்டம் நிறங்கள்
உடல் அமைப்பு	கூப்அனைத்தும் கூபே சார்ஸ்	செடான்அனைத்தும் சேடன் கார்கள்
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் headlamps	Yes	Yes
ஃபாக் லைட்ஸ் முன்புறம்	Yes	Yes
ஃபாக் லைட்ஸ் பின்புறம்	Yes	Yes
ஹெட்லேம்ப் துவைப்பிகள்	Yes	-
rain sensing wiper	No	Yes
ரியர் விண்டோ வைப்பர்	No	Yes
ரியர் விண்டோ வாஷர்	No	No
ரியர் விண்டோ டிஃபோகர்	No	Yes
வீல்கள்	No	No
அலாய் வீல்கள்	Yes	Yes
பவர் ஆன்ட்டெனா	No	No
tinted glass	No	Yes
பின்புற ஸ்பாய்லர்	Yes	No
roof carrier	No	No
sun roof	-	Yes
side stepper	No	No
அவுட்சைடு ரியர் வியூ மிரர் டேர்ன் இண்டிகேட்டர்ஸ்	Yes	optional
integrated ஆண்டெனா	Yes	Yes
குரோம் கிரில்	-	Yes
குரோம் கார்னிஷ	-	Yes
இரட்டை டோன் உடல் நிறம்	No	-
smoke headlamps	-	Yes
ப்ரொஜெக்டர் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	Yes	Yes
ஆலசன் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	No	-
ஹெட்லேம்ப்களை மூலைவிட்டல்	-	No
roof rails	-	No
trunk opener	ஸ்மார்ட்	ஸ்மார்ட்
heated wing mirror	No	Yes
எல்.ஈ.டி டி.ஆர்.எல்	Yes	Yes
led headlamps	Yes	-
எல்.ஈ.டி டெயில்லைட்ஸ்	Yes	Yes
எல்.ஈ.டி மூடுபனி விளக்குகள்	No	-
ஆட்டோமெட்டிக் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	Yes	No
tyre size	295/30 R20	255/50 R21,285/45 R21
டயர் வகை	-	Tubeless,Radial
அலாய் வீல் அளவு (inch)	R20	-
மேலும்ஐ காண்க

வெளி அமைப்பு

போட்டோ ஒப்பீடு

Wheel

Headlight

Front Left Side

available நிறங்கள்

லிரிக்கல் காப்பர்பெல்லடோனா ஊதாஇருண்ட எமரால்டுஆங்கிலம் வெள்ளைமிட்நைட் சபையர்+9 Moreபேண்டம் நிறங்கள்

உடல் அமைப்பு

கூப்அனைத்தும் கூபே சார்ஸ்

செடான்அனைத்தும் சேடன் கார்கள்

அட்ஜெஸ்ட்டபிள் headlamps

மேலும்ஐ காண்க

பாதுகாப்பு
ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் (abs)	Yes	Yes
brake assist	Yes	Yes
central locking	Yes	Yes
பவர் டோர் லாக்ஸ்	Yes	-
சைல்டு சேஃப்டி லாக்ஸ்	Yes	Yes
anti theft alarm	Yes	Yes
no. of ஏர்பேக்குகள்	4	9
டிரைவர் ஏர்பேக்	Yes	Yes
பயணிகளுக்கான ஏர்பேக்	Yes	Yes
side airbag	Yes	Yes
side airbag பின்புறம்	-	Yes
day night பின்புற கண்ணாடி	Yes	No
பயணிகள் பக்க பின்புற பார்வை கண்ணாடி	Yes	-
xenon headlamps	No	Yes
ஆலசன் ஹெட்லேம்ப்ஸ்	No	-
seat belt warning	Yes	Yes
டோர் அஜார் வார்னிங்	Yes	Yes
side impact beams	Yes	-
ஃபிரன்ட் இம்பேக்ட் பீம்ஸ்	Yes	-
traction control	Yes	Yes
அட்ஜெஸ்ட்டபிள் சீட்ஸ்	Yes	-
டயர் பிரஷர் மானிட்டர் monitoring system (tpms)	Yes	Yes
vehicle stability control system	Yes	-
இன்ஜின் இம்மொபிலைஸர்	Yes	Yes
crash sensor	Yes	-
ebd	Yes	-
எலக்ட்ரானிக் ஸ்டெபிலிட்டி கன்ட்ரோல் (esc)	-	Yes
பின்பக்க கேமரா	Yes	ஸ்டோரேஜ் உடன்
anti theft device	Yes	Yes
anti pinch பவர் விண்டோஸ்	டிரைவரின் விண்டோ	அனைத்தும் விண்டோஸ்
வேக எச்சரிக்கை	Yes	Yes
ஸ்பீடு சென்ஸிங் ஆட்டோ டோர் லாக்	Yes	Yes
முழங்காலுக்கான ஏர்பேக்குகள்	-	டிரைவர்
isofix child seat mounts	Yes	-
ஃப்ரீடென்ஸனர்ஸ் & ஃபோர்ஸ் லிமிட்டர் சீட் பெல்ட்ஸ்	Yes	அனைத்தும்
sos emergency assistance	-	Yes
பிளைண்ட் ஸ்பாட் மானிட்டர்	-	Yes
geo fence alert	-	Yes
hill descent control	Yes	No
hill assist	Yes	Yes
இம்பேக்ட் சென்ஸிங் ஆட்டோ டோர் அன்லாக்	Yes	Yes
360 டிகிரி வியூ கேமரா	-	Yes
கர்ட்டெய்ன் ஏர்பேக்	-	Yes
எலக்ட்ரானிக் பிரேக்ஃபோர்ஸ் டிஸ்ட்ரிபியூசன் (ebd)	-	Yes
acoustic vehicle alert system	-	Yes
மேலும்ஐ காண்க

பாதுகாப்பு

ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் (abs)

brake assist

central locking

பவர் டோர் லாக்ஸ்

மேலும்ஐ காண்க

பொழுதுபோக்கு மற்றும் தொடர்பு
வானொலி	Yes	Yes
ஆடியோ சிஸ்டம் ரிமோட் கண்ட்ரோல்	Yes	No
இன்டெகிரேட்டட் 2DIN ஆடியோ	Yes	Yes
வயர்லெஸ் தொலைபேசி சார்ஜிங்	No	-
யுஎஸ்பி மற்றும் துணை உள்ளீடு	Yes	Yes
ப்ளூடூத் இணைப்பு	Yes	Yes
wifi connectivity	Yes	-
touchscreen	Yes	Yes
touchscreen size	8	-
ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ	Yes	-
apple கார் பிளாட்	Yes	-
internal storage	-	No
no. of speakers	8	-
பின்புற என்டர்டெயின்மென்ட் சிஸ்டம்	-	No
யுஎஸ்பி ports	-	Yes
speakers	-	Front & Rear
மேலும்ஐ காண்க

Research more on எப் டைப் மற்றும் பேண்டம்

ஆனந்த் அம்பானி மற்றும் ராதிகா மெர்ச்சன்ட் திருமண நிகழ்வில் இடம் பிடித்த சிறந்த 7 சொகுசு கார்கள்
திருமணம் நடக்கும் நிகழ்வுக்கு ஆனந்த் அம்பானியை ஏற்றிச் சென்ற கார் ரோல்ஸ் ராய்ஸ் கல்லினன் சீரிஸ் II க...
By dipanஜூலை 16, 2024
ஃபேன்டாம் 2.0 நவீனமாக மாற்றியமைக்கப்பட்டது
ரோல்ஸ் ராய்ஸ் ஃபேன்டாம் கார், 10 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு வழக்கத்திற்கு மாறாக ஒரு முழுமையான மறுவடிவத்தில் ...
By cardekhoஅக்டோபர் 05, 2015

பேண்டம் comparison with similar cars

VS
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்பேண்டம்
Rs.8.99 - 10.48 சிஆர்^*
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்குல்லினேன்
Rs.10.50 - 12.25 சிஆர்^*
பேண்டம் vs குல்லினேன்
VS
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்பேண்டம்
Rs.8.99 - 10.48 சிஆர்^*
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்கொஸ்ட் சீரிஸ் ii
Rs.8.95 - 10.52 சிஆர்^*
பேண்டம் vs கொஸ்ட் சீரிஸ் ii
VS
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்பேண்டம்
Rs.8.99 - 10.48 சிஆர்^*
லாம்போர்கினி ரோடு
Rs.8.89 சிஆர்^*
பேண்டம் vs ரோடு
VS
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்பேண்டம்
Rs.8.99 - 10.48 சிஆர்^*
ஆஸ்டன் மார்டின்வான்க்யூஸ்
Rs.8.85 சிஆர்^*
பேண்டம் vs வான்க்யூஸ்
VS
ரோல்ஸ் ராய்ஸ்பேண்டம்
Rs.8.99 - 10.48 சிஆர்^*
பேன்ட்லே கான்டினேன்டல்
Rs.5.23 - 8.45 சிஆர்^*
பேண்டம் vs கான்டினேன்டல்

ஒப்பீடு any two கார்கள்

Compare cars by bodytype

கூப்
செடான்

டாடா கர்வ்
Rs10 - 19.52 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
நிக்சன்
கிரெட்டா
டாடா கர்வ் இவி
Rs17.49 - 22.24 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
எக்ஸ்இவி 9இ
பிஇ 6
பிஎன்டபில்யூ எம்8 கூப் போட்டி
Rs2.44 சிஆர்^*
உடன் ஒப்பீடு
குல்லினேன்
கொஸ்ட் சீரிஸ் ii
பிஎன்டபில்யூ எம்2
Rs1.03 சிஆர்^*
உடன் ஒப்பீடு
டிபென்டர்
க்யூ7
சிட்ரோய்ன் பசால்ட்
Rs8.32 - 14.10 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
கர்வ்
எக்ஸ்யூவி 3XO
அனைத்து கூபே சார்ஸ் பார்க்க

மாருதி டிசையர்
Rs6.84 - 10.19 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
அமெஸ் 2nd gen
ஸ்விப்ட்
ஹூண்டாய் வெர்னா
Rs11.07 - 17.58 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
விர்டஸ்
சிட்டி
ஹோண்டா சிட்டி
Rs12.28 - 16.55 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
வெர்னா
அமெஸ் 2nd gen
வோல்க்ஸ்வேகன் விர்டஸ்
Rs11.56 - 19.40 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
ஸ்லாவியா
வெர்னா
ஹூண்டாய் ஆரா
Rs6.54 - 9.11 லட்சம்^*
உடன் ஒப்பீடு
டிசையர்
அமெஸ் 2nd gen
அனைத்து சேடன் கார்கள் பார்க்க

*ex-showroom <cityname> யில் உள்ள விலை